Une prise en compte essentielle